The CBB

Ekui esmik aċko køṡumdåg ða hakluňdåg huþmoizomítáli, yt raburbar tuňativpeli, émbo hygitæde hágguri banpeli. [ˈɦe.ʰki ˈes.maɪ̯k ˈat͡ɕ.kʊ ˈkʰø.ɕʏ̃mˌdɒ ða ˈhaʰk.lʏ̃ɲ̟ˌdɒ ˈhuθ.mʌ.zʊˌmɪə̯.ʰtaʊ̯.li yt ˈɾa.βʏɾˌbaɾ ˈtʰũ.ɲ̟aˌtʰiʋ.pɪ.laɪ̯ ɛ̃æ̯̃m.bʊ ˈhy.ʑaɪ̯.ʰtæ.ðə ˈhaʊ̯.gʏ.ɾaɪ̯ ˈbãn.pɪ.laɪ̯] CNJ-ACC after ...

This thread... I don't. I just can't... LOL.

Menlish grag!

:con: Næniusk Žmeḍura hágga? [ˈʒme.j̟ʏ.ɾɐ ˈhaʊ̯.gɐ] be_called-2SG.PRES.IND Q žmeḍ-ura hágga = What's your name? 'Áþko maxuň' žmeḍeli. [ˈaʊ̯θ.kʊ ˈma.ɣʏ̃ɲ̟ ˈʒme.j̟ɪ.laɪ̯] beautiful-ABS flower-ABS be_called-1SG.PRES.IND 'Áþko-Ø maxuň-Ø' žmeḍ-eli. = My name is Beautiful flower. Žmeḍak hágga jást ap? [ˈʒ...

håliuti (verb)
[ˈhɒ.lɨ.ʰtaɪ̯]

from:
hålu (adj.) - dark
-iuti (affix) - TRANSL

next: waste, trash

Gæskuitivura há ðegi hmíndeňi? [ˈgæs.kiˌʰti.ʋʏ.ɾɐ haʊ̯ ˈðe.ɰ̟aɪ̯ ˈhmɪ̃ə̯̃n.dɪ̃ˌɲ̟i] Learn-PROG-(2SG.PRES.IND) AUX new-ACC language-ACC Gæskuit-iv-ura há ðeg-i hmíndeň-i? = Are you learning a new language? Gæskuitivura hággi ðegi hmíndeňi? [ˈgæs.kiˌʰti.ʋʏ.ɾɐ ˈhaʊ̯.gi ˈðe.ɰ̟aɪ̯ ˈhmɪ̃ə̯̃n.dɪ̃ˌɲ̟i] Lea...

þlís áždzolahys
[θlɪə̯s ˈaʊ̯ʒ.dzʊ.laˌhys]
wear.(PRES.INF) foot-DUAL-SUPE
þlís áždzola-h-ys
= to wear on the feet

next: (to) be scared

:con: Naeniusk (Begonian): (1) Váčilut halvad váčparåk. [ˈʋaʊ̯.tʃi.lʏʰt ˈhal.ʋɐ ˈʋaʊ̯tʃ.pa.ɾɒʰk] sleep-GER cat-ABS sleep-like-3SG.PRES.IND váč-ilut halvad-Ø váč-par-ak = The sleeping cat likes to sleep. (2) Øtumog halvadi raðgamparak. [ˈɦø.tʏ̃.mʊ ˈhal.ʋa.ðaɪ̯ ˈɾað.gãm̥ˌpa.ɾaʰk] dog-ERG cat-ACC smell...

Mæna ésbynaṭyt éskaneli, ekui Katalunia ða Euskal émbuc ysjaklutbar cúň kymiðbarþa ilbynedød. [1-ABS ADV-frank NEG-think-1.SG CNJ-ACC Catalunya or (Basque County) sometime next-TEMP ten year-TEMP-PL be.independent-(3.DUAL.FUT)] [ˈmæ̃nɐ ˈɛæ̯sbỹnaˌʰc̟yt ˈɛæ̯skãˌnelaɪ̯ ˈeʰki ˈkʰatalʏ̃ˌɲ̟a ða ˈɪ̯ʊskɐl ...

:con: Naniuk Peterega kuıírre upózta. Peter-ERG.PST door-ABS be_open-CAUS=3.PST = Peter opened the door. = The door was opened by Peter. Kuıírre upóz. door-ABS be_open-3.PST = The door opened/The door is open. Aga kuıírre upózta. Ø-ERG.PST door-ABS be_open-CAUS-3.PST = The door was opened. Kuıírreme...

Na-mreôzir nōizāk! I like the sound of it! CONT-like-1SG song/sound-M.SG.DAT /naˈmrjɔːzɪr ˈnɔɪ̯zaːq/ Āmon me-ngā dōsildā ‹þ›. Innod dōs? ‹þ› doesn't have to be capitalised, though. Why is it? ADVS NEG-must/need-3SG big-SUBJ-3SG thorn – INT-N.SG.LOC big-N.SG.NOM /aːmɔn mɛˈŋaː ˈdɔːsɪldaː ˈθɔrm/ – /ˈɪ...

Hággapy vápuþå Næniusk hmíndaggín idzṡordbåpulu, sápat skattzæsa cépreþa izpógyakiuti jaňyra. Some part-PL-ACC Begonian grammar-INESS ITER-edit-must-PST-(1PSG), because opinion-(1SG POSS)-SUBE sentence-PL-ABS too-long-TRANSL be-PST-3PSG. [ˈhaʊ̯gaʰpy ˈʋaʊ̯ʰpʏθɒ ˈnæ̃ȵʏsk ˈhmɪ̃ə̯̃ndɐˌgɪə̯̃n ˈiʰȶ͡ɕorˌb...

ABC wrote:Nolikan: caraghuļpadan 'language-knowledge'

Next: presentation

minebzoň [ˈmĩnɪbzõɲ̟]

next: (to) hike

Ol eigdlan PRP truth-GEN.SG Indeed Ce dódoras quóquóra? Do you like birds? Q 'to like'.2sg 'bird'.pl Brénáda, méído pentístíquo I think they are annoying 'to think'.1sg 'to be'.3pl 'annoying' Mæsveg vocaňiÞa témẋejø iksak, sápat mja émbyta żýmjolutømÞadåg žeňa énæltulu. I-ERG bird-PL-ACC hate(INF) ...

decemarietis wrote:Next: cinema complex

turbyń háranædeÞa /'tʰuɾbỹɲ̟ 'ha͡ʊɾã,næð̞ɪθɐ/
(literally: complex with films)

next: thunderstorm

testyal1 wrote:Der Test verlief nicht so gut. Ich bin bei der letzten Frage ganz falsch gelegen.
The test didn't go so well. I completely failed at the last question.

Yo estoy seguro de que la próxima vez todo irá mejor.
= I'm sure it will be better next time.

I've finished and added the script in the first post (and a short overview of the grammar too).

btw is it OK to "steal" (= steal + assimilate the words into the orthographical/phonological system) a few occasional words from other conlangs? Just to add some depth. [:P] I'd say this depends on what you intend to do. If you're just taking one or two words as a sort of homage then that...

sjullṭy ['ɕuʎ̥̟c̟y] (noun): pride

next: (to) focus

Wer ist dein Lieblingscharakter von SatW? = Who's your favorite character in SatW? Ach, schwierig. Wahrscheinlich Finnland. Er eignet meine Eigenschaften*. Zudem/Des Weiteren ist Finnland ein fantastische s Land. *Er entspricht meinem Charakter/meiner Persönlichkeit Ah, difficult. Probably Finland....