The CBB

kanejam

The torch has (finally) been passed on to Lao Kou.

kanejam

Porque Italian es la lingua la plu conservativa. Los hybridos de las linguas romanicas son tan comunes que yo posso en facer uno sur la plaza; in fato, es tan facil que ecriver en el frances que yo parlo. Mi favorite es la interlingua, mas ils son tan comunes que ils combinan in mi mente.

kanejam

shimobaatar wrote:
Birdlang wrote:Is that Diacriticese?
Wow, spot on; did you Google it?

Spoiler:

kanejam

Sorry for the large delay, but the torch has finally been passed on to Jackk.

kanejam

93. b
94. ab
95. b

kanejam

And received. And my, what a beautiful torch it is! Elemtilas has outdone himself.

kanejam

I only got through the section on nouns so far, but I definitely like what I see! The possessive prefixes coming after the plural reduplication is especially cool. And this is fantastic:

Sal wrote:bo-bo-bolay
a shitload of turtles

kanejam

I have received the torch. However this week happens to be very busy for me, and I won't be able to start until Friday at the earliest, meaning I won't be able to pass it on until at least Saturday (bearing in mind I'm a day ahead of some of you). If people are unhappy with another hold up then I'll...

kanejam

Presumably it was blocked by the e: habeo -> abjo -> appo. That's a complete guess though.

kanejam

There! I finally finished translating the large letter, and it only took three days: [...] Well done! This is really good and I like the backstory to the letter as well. Vrkhazhian has turned into a really nice language with a good setting. If you wanted a recording of it I could have a crack, alth...

kanejam

Yeah don't worry about it, it should be fine. The write-in option should keep people happy anyway.

kanejam

I don't mean to be a pain but 89 is a weirdly formed question.

89. a, b, i, j - dual remains on pronouns and verbs

90. c

91. a, d

92. a, d

shimobaatar wrote:Many, many thanks to kanejam for the suggestions back in early July that inspired these questions.

No worries

I'll try to think up a couple more.

kanejam

na ke nola mpuku kalapya

yomaye na ke kuhasu nihono 'masako'-tai tamatse anya

Spoiler:

nyasa nya sahyamya

na ke tsamo nomo, me ula ha kane ka

kanejam

Sent the torch to DesEsseintes. The 4 day limit does just fine. I found out, and that's probably a fact of inverse relays, that the communication between you and the language creator takes up more time than the actual translating. This is getting exciting! I'm looking forward to seeing some Qmachah...

kanejam

Just discovered the tantalising possibility of Oscan speakers in Spain in the town of Huesca < Osca. Imagine an Aragonese influenced Oscan descendent (although it probably wouldn't survive till the modern era). Haven't been able to find much at all on it other than a couple of passing references so ...

kanejam

kanejam wrote:Could we have an idea of the semantic space of the text (nothing too specific) so that those of us with lesser-developed vocabularies can get a start on coining words?

kanejam

Kala tlahik, nye kuaho ma uelempa

Spoiler:

kanejam

I don't think anyone minds (as long as the dates work out for Kou who has said when he's unavailable). Could have an idea of the semantic space of the text (nothing too specific) so that those of us with lesser-developed vocabularies can get a start on coining words? This is also a good reason to ge...

kanejam

How about compromise? 48 hours seems a bit short but on the other hand there's no need to write up a grammar, so how about 4 days? We can probably still go for a longer text, as I often find the relay texts to be a bit short.

kanejam

Nai fšto viossa...

The CBB

Search found 712 matches

Re: The First CBB Inverse Relay

Re: La Lingua Romanica

Re: Guess The Language!!!

Re: CBB Conlang Relay VII

Re: Indo-European diachronic collablang

Re: The First CBB Inverse Relay

Re: Reduplication in Rawàng Ata

Re: CBB Conlang Relay VII

Re: The Index Diachronica: A call for help

Re: What did you accomplish today?

Re: Indo-European diachronic collablang

Re: Indo-European diachronic collablang

Re: hina nya Kala

Re: The First CBB Inverse Relay

Re: What did you accomplish today?

Re: The First CBB Inverse Relay

Re: hina nya halo ma'a Kala

Re: The First CBB Inverse Relay

Re: The First CBB Inverse Relay

Re: Hanasu ine viossa!