New CBB

Discuss constructed languages, cultures, worlds, related sciences and much more!
It is currently Sun 19 May 2013, 21:58

All times are UTC + 1 hour [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 
Author Message
 Post subject: Bear stories
PostPosted: Sat 30 Jun 2012, 22:20 
cleardarkness
cleardarkness
User avatar

Joined: Thu 12 Aug 2010, 02:47
Posts: 1800
Location: /ai/ > /a:/
:ain: Kamuy orwa aynu a- rayke oruspe ku- nu amkir.
bear because_of Ainu 1PLI.TR.SUBJ- kill legend 1SG.SUBJ- hear have_experience_of
'I've heard stories where people are killed because of bears.

:con: Pag-buum
safk ŋam hom ga̤t laŋ haus k'aag
/safk ŋam xom gət laŋ xaus kʰaːg/
hear I story die people be.because.of bear
I've heard stories where people are killed because of bears.

_________________
Up in blue sky silly blimp goes by
Where it come from where it go
Ziggy-Zaggy it fly high


Last edited by MrKrov on Wed 08 Aug 2012, 23:45, edited 2 times in total.

Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Bear stories
PostPosted: Sat 30 Jun 2012, 23:37 
greek
greek

Joined: Tue 22 May 2012, 03:05
Posts: 432
MrKrov wrote:
:con: Project #2
safk ŋam hom ga̤t laŋ haus k'aag
/safk ŋam xom gət laŋ xaus kʰaːg/
hear I story die people be.because.of bear
I've heard stories where people are killed because of bears.


:con: Arasamean
O ca feele-waat
[o 'hæ fe:lewæ:t]
Clause bear do-i.have.heard
Ory veele-ja-tahos-we waat-waat xo we
[oR ve:leʒætæhoswe wæ:twæ:t xo we]
Subclause do{transform}-die-recently-tribe,people i.have.heard-i.have.heard{stories,accounts) PL tribe,people


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Bear stories
PostPosted: Sun 01 Jul 2012, 01:30 
sinic
sinic
User avatar

Joined: Fri 13 Jan 2012, 02:12
Posts: 190
:eng:
I've heard stories where people are killed because of animals.

:con: Zidhgebzhail - Assuming that the animals are doing the killing, rather than being indirectly responsible for the deaths.

vil zengtefk lIengkoan hoeng ozefaik kielilk Okhtun.
v-il zengt-ef-k l-Iengkoa-n hoeng oz-ef-aik kiel-il-k Ø-Okhtu-n.
1-ERG.SG.M story-ACC-PL.M PRFT-hear-SIMPLE REL_ESSIVE man-ACC-PL.ANDR animal-ERG-PL.M PRS-kill-SIMPLE
I have heard stories 'about' people being killed by animals.

_________________
Valar morghulis.

Zidhgebzhail Orthography


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Bear stories
PostPosted: Sun 01 Jul 2012, 02:41 
light
light
User avatar

Joined: Thu 04 Aug 2011, 05:13
Posts: 944
Location: Sparta
:fra:

J'ai entendu des histoires de personnes tuées par des ours.
I have-1S.PRES hear-PAST.PART the.P.PART stories of persons killed-PAST.PART.FEM.PLUR by the.P.PART bears
[ʒe ɑ̃.tɑ̃.dy dɛ zis.twaʁ də pɛʁ.sɔn tɥe paʁ dɛ zuχs]
[ʒe ã.tã.dzy de zɪs.twɑʁ də pɛʁ.sɔn tsɥe paʁ de zuχs] :qbc:


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 

All times are UTC + 1 hour [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group