Conlang Conversation Thread [2010–2019]

[Chagen]

M-mētafe na Pokīmānāya wisāya buntoyyī!?
speak-IMPERF-2S SUB pokemon-DEF.SG-ACC favorite.ATHEM-DEF.SG-ACC eat-FUT-1S
A-are you saying that I would eat my favorite Pokemon!?

[Sangfroidish]

Muin Pokemonas ser? Nintendo mu oigá súpiná edos...
[myn ˈpogɛmɑnɑs sɛr nin̥ˈtɛn̥to mʉ ˈøɣɑj ˈsʉjbinɑj ˈɛðos]
1sg.NOm Pokemon-ACC be.1.NFUT Nintendo 1sg.ACC NEG.NFUT ask-3.NFUT.PERF DEM.DAT
I'm a Pokemon? Nintendo never asked me about that...

[thetha]

Muin ser laich in tháles, en?
[myn sɛr lax in ˈθɑjlɛs ɛn]
1sg.NOM be-1.NFUT pleasant DEF tongue-DAT INTERR
Am I tasty?

Featuring a new experimental orthography which may or may not stick around depending on whether it grows on me/what reception it gets!

sinisé'ehkwa Dése shéŋna hanégin.
Almost as much as Des.

[Chagen]

Muin Pokemonas ser? Nintendo mu oigá súpiná edos...
[myn ˈpogɛmɑnɑs sɛr nin̥ˈtɛn̥to mʉ ˈøɣɑj ˈsʉjbinɑj ˈɛðos]
1sg.NOm Pokemon-ACC be.1.NFUT Nintendo 1sg.ACC NEG.NFUT ask-3.NFUT.PERF DEM.DAT
I'm a Pokemon? Nintendo never asked me about that...

Dvava. Vanīm Lukarīo kajar yēfe.
nonsense-LOC true-ATHEM-DAT.SG NAME drink-PTCPL.ACT.PRES.INDEF.NOM be.IMPERF-2S
Nonsense! You are clearly a drinking Lucario.

[Khemehekis]

Pokeimon geshtum ad is as Squirtle, goka* Jigglypuff arksass er odumpalis.
Pokémon favorite to 1sg PRS Squirtle although Jigglypuff reach-PRS at right-behind-ist
My favorite Pokémon is Squirtle, although Jigglypuff comes in a close second.

[Lambuzhao]

Pokeimon geshtum ad is as Jigglypuff
My favorite Pokémon is Jigglypufff.

http://ih1.redbubble.net/image.15552024 ... 5,f.u1.jpg

[Ahzoh]

Rēqaẏza šadiki ya.
Rayquaza is mine.

[Prinsessa]

Muin ser laich in tháles, en?
[myn sɛr lax in ˈθɑjlɛs ɛn]
1sg.NOM be-1.NFUT pleasant DEF tongue-DAT INTERR
Am I tasty?

Featuring a new experimental orthography which may or may not stick around depending on whether it grows on me/what reception it gets!

sinisé'ehkwa Dése shéŋna hanégin.
Almost as much as Des.

viyō
w<i>.Ø-ʲə-a-w-Ø
I will devour Des
consume<PROX>.VL-1-TR-3-DIR
[ʋɯjoː]

[Sangfroidish]

sinisé'ehkwa Dése shéŋna hanégin.
Almost as much as Des.

O. Muin edai tai edai pen cwenarya.
[o myn ˈɛða ˈta ˈɛða pɛn kʷɛnɑɾjɑ]
INTERJ 1sg.NOM DEM.ACC REL DEM.ACC bring-3.NFUT understand-1.NFUT
Oh. I see how it is.

Dvava. Vanīm Lukarīo kajar yēfe.
nonsense-LOC true-ATHEM-DAT.SG NAME drink-PTCPL.ACT.PRES.INDEF.NOM be.IMPERF-2S
Nonsense! You are clearly a drinking Lucario.

Eta si vrauhwa-nuirchas tai pelul ëgwë sen is sê, ais?
[ˈɛdɑ si ˈvrɑʉ̯ʍɑˈnyr̥xɑs ta ˈpɛlʉl ˈɘwɘ sɛn is ʃɛj as]
thus 2sg.NOM woman-bat-ACC REL hair-PL.NOM white be.3.NFUT 3sg.FEM.DAT be.2.NFUT INTERR
So you're a white-haired bat-woman, are you?

[Xing]

Kuri o mai ta pokemongu kinna.
I have no favourite Pokemon.

[Egerius]

Lis meos Pokémones son Squirtle (de la Ia generaçóne) e Minccino (de la Va generaçóne).
My favorite Pokémon are Squirtle (from the first generation) and Miniccino (from the fifth generation).

[Xing]

Cẹyi va vianye. Cẹyi sọk qhiatye. Cẹyihe ka ke. Cẹyihe chak cạn.
I work in the city. I live in a flat. I eat rice. I drink tea.

[Imralu]

Cẹyi va vianye. Cẹyi sọk qhiatye. Cẹyihe ka ke. Cẹyihe chak cạn.
I work in the city. I live in a flat. I eat rice. I drink tea.

Kka xo na. Vonu xu mala gune. Kau na ki tiau. Huna na ki hunia.
be.NEG work NOM.1s.MASC | be.flat NOM.3s.DEF.INAN.REL be.house be-GEN.1s.MASC | eat NOM.1s.MASC ACC.3s.NSPC.INAN.REL be.food | drink NOM.1s.MASC ACC.3s.NSPC.INAN.REL be.potable.water
I don't work. I live in a flat. I eat food. I drink water.

[Micamo]

Eta si vrauhwa-nuirchas tai pelul ëgwë sen is sê, ais?
[ˈɛdɑ si ˈvrɑʉ̯ʍɑˈnyr̥xɑs ta ˈpɛlʉl ˈɘwɘ sɛn is ʃɛj as]
thus 2sg.NOM woman-bat-ACC REL hair-PL.NOM white be.3.NFUT 3sg.FEM.DAT be.2.NFUT INTERR
So you're a white-haired bat-woman, are you?

Luna kairokahiriwa!?
Am I Princess Luna!?

[Egerius]

Spoiler:

Cẹyi va vianye. Cẹyi sọk qhiatye. Cẹyihe ka ke. Cẹyihe chak cạn.
I work in the city. I live in a flat. I eat rice. I drink tea.

Kka xo na. Vonu xu mala gune. Kau na ki tiau. Huna na ki hunia.
be.NEG work NOM.1s.MASC | be.flat NOM.3s.DEF.INAN.REL be.house be-GEN.1s.MASC | eat NOM.1s.MASC ACC.3s.NSPC.INAN.REL be.food | drink NOM.1s.MASC ACC.3s.NSPC.INAN.REL be.potable.water
I don't work. I live in a flat. I eat food. I drink water.

Jo stuzo en un'autra citade. Vivo en una habitaçóne. Como chaxo. Bebo Pepsi.
[ʒo ˈstud͡zo en unˈɔtra t͡ʃiˈtaːde] [ˈviːvo en unaːbitaˈt͡soːne] [komo ˈkaʃʃo] [bɛβo ˈpɛpsi]
I study in another city. I live in a flat. I eat cheese. I drink Pepsi.

[Arveyres]

Spoiler:

Cẹyi va vianye. Cẹyi sọk qhiatye. Cẹyihe ka ke. Cẹyihe chak cạn.
I work in the city. I live in a flat. I eat rice. I drink tea.

Kka xo na. Vonu xu mala gune. Kau na ki tiau. Huna na ki hunia.
be.NEG work NOM.1s.MASC | be.flat NOM.3s.DEF.INAN.REL be.house be-GEN.1s.MASC | eat NOM.1s.MASC ACC.3s.NSPC.INAN.REL be.food | drink NOM.1s.MASC ACC.3s.NSPC.INAN.REL be.potable.water
I don't work. I live in a flat. I eat food. I drink water.

Jo stuzo en un'autra citade. Vivo en una habitaçóne. Como chaxo. Bebo Pepsi.
[ʒo ˈstud͡zo en unˈɔtra t͡ʃiˈtaːde] [ˈviːvo en unaːbitaˈt͡soːne] [komo ˈkaʃʃo] [bɛβo ˈpɛpsi]
I study in another city. I live in a flat. I eat cheese. I drink Pepsi.

Studiâ-m nelă ieștă. Vivî-m în umă casă ğrandă. Manğiâ-m ris. Bebî-m acuă.
['stu.di.ɨm ne.lə jeʃ.tə] ['vi.vɨm ɨn u.mə ka.sə hran.də manji:əm ris] ['be.bɨm ak.uə]
I study in the city. I live in a large house. I eat rice. I drink water.

[Chagen]

Vūqnāva sklerjī. Virītnāva ḥesī. Xṛḥrāya buntī. Bwelāya kirī.
[vuːq.naː.va skleɻ.dʑiː vi.ɻiːt.naː.va ʀe.siː xr̩.ʀɻaː.ja bun.tiː bwɛ.laː.ja ki.ɻiː]
university-DEF.SG-LOC study-AOR-1S apartment-DEF.SG-LOC live.at-AOR-1S meat-DEF.SG-ACC eat-AOR-1S tea-DEF.SG-ACC drink-AOR-1S
I study at university. I live in an apartment. I eat beef. I drink tea.

Jma śrayaśva?
[dʑma ɕɻa.jaɕ.va]
why do-AOR-1P.INCL
Why are we doing this?

[Arveyres]

Vūqnāva sklerjī. Virītnāva ḥesī. Xṛḥrāya buntī. Bwelāya kirī.
[vuːq.naː.va skleɻ.dʑiː vi.ɻiːt.naː.va ʀe.siː xr̩.ʀɻaː.ja bun.tiː bwɛ.laː.ja ki.ɻiː]
university-DEF.SG-LOC study-AOR-1S apartment-DEF.SG-LOC live.at-AOR-1S meat-DEF.SG-ACC eat-AOR-1S tea-DEF.SG-ACC drink-AOR-1S
I study at university. I live in an apartment. I eat beef. I drink tea.

Jma śrayaśva?
[dʑma ɕɻa.jaɕ.va]
why do-AOR-1P.INCL
Why are we doing this?

Esc buonă de avere umă prasă a traduire.
It's good to have a sentence to translate.

[Avjunza]

Lis meos Pokémones son Squirtle (de la Ia generaçóne) e Minccino (de la Va generaçóne).
My favorite Pokémon are Squirtle (from the first generation) and Miniccino (from the fifth generation).

Ga’a Cyndaquil azo Sandshrew ruhazonasku Onix Pokemon kkua. Hamja gamu'a Miniccino?
COP Cyndaquil and Sandshrew DL-clan<GEN.OBV>-COMI Onix Pokemon 1S.GEN.OBV / what COP<INTRG> Miniccino
My favourite kinds of Pokemon are the Cyndaquil and Sandshrew lines and Onix. What is a Miniccino?

[Nate]

Mo ne vorkas. Mo studeas in universidadon. Mo vidas in domon kon minas matron, onklon, e avmatron.
I don't work. I study in a university. I live in a house with my mother, uncle, and grandmother.

Istas for amuson, ne istas provo tu mondlingon. ^^
It's for fun, not a series attempt at a world language. ^^

Valeu! Mo istas Nate! Diso istas mina unera netposto akiu!
Hi! I am Nate! This is my first post here!