Romanization game #2

A forum for game threads.
Visions1
greek
greek
Posts: 511
Joined: 27 Jul 2021 08:05

Re: Romanization game #2

Post by Visions1 »

/p b t d k ɡ/ p b t d k ɡ
/f v s z ʃ χ ʁ/ f v s z χ j r
/j/ y
/m n ŋ/ m n ng
/l/ l
/p̪͡f t͡s t͡ʃ/ pf ts tx

/i y u/ i ue u
/ə/ ie
/ɛ œ ɔ/ e oe e
/ɑ/ a
Next:

/m n ŋ/
/p t̪ t c k/
/ʋ ɣ/
/w j l/

/i e ɛ ɛ a ɨ ə ɑ ɔ u o/ vowels can be nasalized
zyma
korean
korean
Posts: 10439
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by zyma »

/m n ŋ/ <m n ŋ>
/p t̪ t c k/ <p t d c k>
/ʋ ɣ/ <v g>
/w j l/ <w j l>

/i e ɛ ɛ a ɨ ə ɑ ɔ u o/ <i é e e a y ë à o u ó> vowels can be nasalized <Vñ>

Aa Àà Cc Dd Ee Éé Ëë Gg Ii Jj Kk Ll Mm Nn Nn Ññ Ŋŋ Oo Óó Pp Tt Uu Vv Ww Yy

Next:

/b t d k q/
/v s ɬ ʃ h/
/b͡v t͡s t͡ɬ t͡ʃ q͡χ/
/n/
/l j w/
/r/

/ɨ/
/ɘ/
/a/

/bɨnt͡ʃɘ kadaɬɘnahɨtɘ sɘhav q͡χɘhɨt͡s rajɘvɨ kɨhɘt͡ɬɘba ɘrdɘhɨ wɨhab͡vɨltɘ tan qɨʃ halrab͡vɨ lɘ/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
Visions1
greek
greek
Posts: 511
Joined: 27 Jul 2021 08:05

Re: Romanization game #2

Post by Visions1 »

/b t d k q/ b t d c k
/v s ɬ ʃ h/ w s ɬ x h
/b͡v t͡s t͡ɬ t͡ʃ q͡χ/ v z l j q
/n/ n
/l j w/ e y u
/r/ r

/ɨ/ i
/ɘ/ o
/a/ a

<binjo kadaɬonahito sohaw qohiz rayowi ciholoba ordohi uihavieto tan kix haeravi eo>

/n/
/b/
/j/

/i o/
Vowels take nasalization, creakiness, three degrees of length, and breathiness.
Tones are 11, 12, 13, 14, 15, 53, 52, 41, 121, 534, 524
User avatar
VaptuantaDoi
roman
roman
Posts: 1085
Joined: 18 Nov 2019 07:35

Re: Romanization game #2

Post by VaptuantaDoi »

/n/
/b/ ·
/j/ -

/i o/ a o
/ĩ õ/ n m
/ḭ o̰/ k p
/ḭ̃ õ̰/ g b
/i̤ o̤/ s f
/ĩ̤ õ̤/ z v
/iˑ oˑ/ e i
/ĩˑ õˑ/ r l
/ḭˑ o̰ˑ/ t c
/ḭ̃ˑ õ̰ˑ/ d q
/i̤ˑ o̤ˑ/ h j
/ĩ̤ˑ õ̤ˑ/ y w
/iː oː/ ai oi
/ĩː õː/ ni mi
/ḭː o̰ː/ ki pi
/ḭ̃ː õ̰ː/ gi bi
/i̤ː o̤ː/ si fi
/ĩ̤ː õ̤ː/ zi vi

/11, 12, 13, 14, 15, 53, 52, 41, 121, 534, 524/ a á à ā â ą ä ȧ ă ǎ å



/p k ʔ/
/b ɡ ʔ̞/
/m ŋ/
/f v h/

/i u e o a/
/iː uː eː oː aː/
Visions1
greek
greek
Posts: 511
Joined: 27 Jul 2021 08:05

Re: Romanization game #2

Post by Visions1 »

This looks like musical notation. I love it.
/p k ʔ/ p t '
/b ɡ ʔ̞/ b d "
/m ŋ/ m g
/f v h/ f v x

/i u e o a/ y w e u o
Length is with macron: o, ō

/m̥ n̥/
/m n/
/p t k/
/s ʃ h/
/ɭ/
/v j/

/u u: o o: i i: ɘ e a ɑ ɑ:/

Stops and sibilants are voiced intervocalically (unless geminated)
Unvoiced nasals lenitiate into /Ṽw Ṽh/ after vowels
Voiced nasals lenitiate into /Ṽv Ṽɭ/ after vowels
/ɭ/ rhoticizes vowels in closed syllables and morphs there into /l/
/v/ labializes /p k/, and also other consonants if after /u o ɑ/
zyma
korean
korean
Posts: 10439
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by zyma »

/p k ʔ/ <p k q>
/b ɡ ʔ̞/ <b g r>
/m ŋ/ <m n>
/f v h/ <f v h>

/i u e o a/ <i u e o a>
/iː uː eː oː aː/ <ī ū ē ō ā>

Aa Āā Bb Ee Ēē Ff Gg Hh Ii Īī Kk Mm Nn Oo Ōō Pp Qq Rr Uu Ūū Vv

/m̥ n̥/ <mh nh>
/m n/ <m n>
/p t k/ <p t k>
/s ʃ h/ <s š~x j>
/ɭ/ <l>
/v j/ <v g>

/u u: o o: i i: ɘ e a ɑ ɑ:/ <u û o ô i î y ê e a â>

Stops and sibilants are voiced intervocalically (unless geminated)
Unvoiced nasals lenitiate into /Ṽw Ṽh/ after vowels
Voiced nasals lenitiate into /Ṽv Ṽɭ/ after vowels
/ɭ/ rhoticizes vowels in closed syllables and morphs there into /l/
/v/ labializes /p k/, and also other consonants if after /u o ɑ/

Aa Ââ Ee Êê Gg Hh Ii Îî Jj Kk Ll Mm Nn Oo Ôô Pp Ss Šš Tt Uu Ûû Vv Xx Yy

Next:

/p b t d ʈ ɖ c ɟ k g/
/f v s z ʂ ʐ x ɣ/
/m n ɳ ɲ ŋ/
/l j w/
/r/

/i iː y yː ɯ ɯː u uː/
/e eː o oː/
/a aː/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
User avatar
VaptuantaDoi
roman
roman
Posts: 1085
Joined: 18 Nov 2019 07:35

Re: Romanization game #2

Post by VaptuantaDoi »

/p b t d ʈ ɖ c ɟ k g/ p b t d ṭ ḍ c j k g
/f v s z ʂ ʐ x ɣ/ f v s z ṣ ẓ x ğ
/m n ɳ ɲ ŋ/ m n ṇ ɲ ŋ
/l j w/ l j w
/r/ r

/i iː y yː ɯ ɯː u uː/ i í y ý ʌ ʌ́ u ú
/e eː o oː/ e é o ó
/a aː/ a á


Next

/t ts ɟ k/
/v s h/
̯/ɾ~n/

/i o a/
/í i/
Visions1
greek
greek
Posts: 511
Joined: 27 Jul 2021 08:05

Re: Romanization game #2

Post by Visions1 »

/t ts ɟ k/ t c j k
/v s h/ v s h
̯/ɾ~n/ r,l,n

/i o a/ i o a
/í i/ ix i

Next:
/m~n/
/p t~c~k ʔ/
/v l~ɾ h~x/

/a e i o u y/ vowels take length and nasality
User avatar
GoshDiggityDangit
greek
greek
Posts: 560
Joined: 18 Dec 2018 21:27
Location: Oakwood OH, USA
Contact:

Re: Romanization game #2

Post by GoshDiggityDangit »

/m~n/ <m~n>
/p t~c~k ʔ/ <p t~k '>
/v l~ɾ h~x/ <v l h>

/a e i o u y/ <a e i o u ü>
vowels take length and nasality <VV Vn>

Aa Ee Hh Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp Tt Uu Üü Vv '
Next, please...

/p b t d t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ k g k͡p g͡b/
/ɸ β s z ʃ ʒ x ɣ/
/m n ɲ ŋ ŋ͡m/
/r j w/

/i u/
/e ɛ̃ o ɔ̃/
/a ɑ̃/
“Like billowing clouds, Like the incessant gurgle of the brook,
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
User avatar
VaptuantaDoi
roman
roman
Posts: 1085
Joined: 18 Nov 2019 07:35

Re: Romanization game #2

Post by VaptuantaDoi »

/m~n/ m
/p t~c~k ʔ/ p t~c k~ʔ~ɂ~Ɂ~ˀ~ʼ~ʻ~Ꞌ~ꞌ
/v l~ɾ h~x/ v l~r h

/a e i o u y/ a e i o u y
/a aː ã ãː/ a aa an aan


/p b t d t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ k g k͡p g͡b/ p b t d ţ ḑ c j k g p̃ gb
/ɸ β s z ʃ ʒ x ɣ/ f v s z ş z̧ h ğ
/m n ɲ ŋ ŋ͡m/ m n ń ṇ ñ
/r j w/ r y w

/i u/ i u
/e ɛ̃ o ɔ̃/ e ę o ǫ
/a ɑ̃/ a ą


Next

/tʰ ʈʂʰ cʰ kʷʰ qʰ qʷʰ ʡ/
/p’ tɬ’ ʈʂ’ tɕ’ k’ kʷ’ q’ qʷ’ ʔ/
/s ʂ ç xʷ χ χʷ ħ h/
/m n/
/b d/
/l j ɰᵝ ʕ/
/l̰ j̰ ɰ̰ᵝ ʕ̰/

/i ə/
/e a/

Binary high/low tone system
Visions1
greek
greek
Posts: 511
Joined: 27 Jul 2021 08:05

Re: Romanization game #2

Post by Visions1 »

/m n/ m n
/b d/ b d
/tʰ ʈʂʰ cʰ kʷʰ qʰ qʷʰ ʡ/ t tr ky ku q qu
/p’ tɬ’ ʈʂ’ tɕ’ k’ kʷ’ q’ qʷ’ ʔ/ p' t' tr' k'y k' k'u q' q'u
/s ʂ ç xʷ X Xʷ ħ h/ s sr sy xu x xu h h
/l j ɰᵝ ʕ/ l j w g
/l̰ j̰ ɰ̰ᵝ ʕ̰/ l j w g

/i ə/ i o
/e a/ e a

o/o
Next:

/m n/
/p t ts tʃ tɬ k kʷ ʔ/
/ɸ s ʃ ɬ x xʷ X Xʷ h/
/l ɾ j w/
/a a: ɛ ɛ: i i: o o:/
User avatar
VaptuantaDoi
roman
roman
Posts: 1085
Joined: 18 Nov 2019 07:35

Re: Romanization game #2

Post by VaptuantaDoi »

/p ɸ m w oː o/ <p f m w ó o>
/t ts s n ɾ ɛː ɛ/ <t z s n r é e>
/tɬ l/ <ł l>
/tʃ ʃ j iː i/ <c x y í i>
/k x/ <k j>
/kʷ xʷ w/ <kv xv w>
/χ/ <q>
/χʷ/ <qv>
/ʔ h aː a/ <7 h á a>


Next:
/p t k/
/s/
/w ɾ j/

/i a/
/eː oː aː/
Visions1
greek
greek
Posts: 511
Joined: 27 Jul 2021 08:05

Re: Romanization game #2

Post by Visions1 »

I like how you put the vowels with the consonants. I wasn't thinking that way.

/p t k/ p t k
/s/ sz
/w ɾ j/ v r j

/i a/ i a
/eː oː aː/

next:

/m n/
/t k/
/d/
/s/
/f/

/st sk/ valid onset cluster
/nt nd nk mf/ valid coda

/ɛ ʌ ə ai/

f# -> p
d#, t# -> ɖ, ʈ
m, f: _ʌ, _ɛ -> _o, _y
ɖ, ʈ: V_ -> Vw
w: ʌ_, ɛ_, ai_ -> o, y, aju
s: _ɛ _ə -> _e, _
zyma
korean
korean
Posts: 10439
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by zyma »

/m n/ <m n>
/t k/ <t k>
/d/ <d>
/s/ <s>
/f/ <f>

/st sk/ valid onset cluster
/nt nd nk mf/ valid coda

/ɛ ʌ ə ai/ <e a y æ>

f# -> p
d#, t# -> ɖ, ʈ
m, f: _ʌ, _ɛ -> _o, _y
ɖ, ʈ: V_ -> Vw
w: ʌ_, ɛ_, ai_ -> o, y, aju
s: _ɛ _ə -> _e, _

Aa Ææ Dd Ee Ff Kk Mm Nn Ss Tt Yy

Next:

/b t d k ʔ/
/θ ð s z ʃ ʒ x ɣ h/
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/
/m n ɲ/
/l j w/
/ʙ r rʲ/

/i u/
/e o/
/ʌ/
/ɑ/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
rospyiya
cuneiform
cuneiform
Posts: 106
Joined: 20 Sep 2023 12:01

Re: Romanization game #2

Post by rospyiya »

shimobaatar wrote: 29 Mar 2024 14:57 /b t d k ʔ/
/θ ð s z ʃ ʒ x ɣ h/
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/
/m n ɲ/
/l j w/
/ʙ r rʲ/

/i u/
/e o/
/ʌ/
/ɑ/
b t d k q /b t d k ʔ/
th dh s ż sx x ħ g h /θ ð s z ʃ ʒ x ɣ h/
tz z ċ ġ /t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/
m n nj /m n ɲ/
l j w /l j w/
br r rj /ʙ r rʲ/

i u /i u/
ie o /e o/
e /ʌ/
a /ɑ/

Next:

/p t̪ k kʷ/
/ɸ β θ ð s ʃ x ɣ xʷ ɣʷ/
/j w ʁ̞/
/m n ɲ/
/l/

/i u/
/e o/
/ä/
zyma
korean
korean
Posts: 10439
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by zyma »

/p t̪ k kʷ/ <p t k kw>
/ɸ β θ ð s ʃ x ɣ xʷ ɣʷ/ <f v th d s š x g xw gw>
/j w ʁ̞/ <y w r>
/m n ɲ/ <m n ñ>
/l/ <l>

/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/ä/ <a>

Aa Dd Ee Ff Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Ññ Oo Pp Rr Ss Šš Tt Uu Vv Ww Xx Yy

Next:

/p t k/
/s ɬ ʃ ħ h/
/m n ɲ/
/l j w/
/r/

/i y ɨ u/
/e o/
/ɛ/
/ɑ/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
jimydog000
greek
greek
Posts: 597
Joined: 19 Mar 2016 04:14
Location: Australia

Re: Romanization game #2

Post by jimydog000 »

/p t k/<p t k>
/s ɬ ʃ ħ h/<s sl sj x h>
/m n ɲ/<m n nj>
/l j w/<l j w>
/r/<r>

/i y ɨ u/<i y u o>
/e o/<e a>
/ɛ/<ae>
/ɑ/<aa>

/m n ŋ ŋˤ/
/p b ɓ t tʼ d ɗ t͡ʃ t͡ʃʼ d͡ʒ c cʼ ɟ ʄ k kʼ kˤ kˤʼ g gˤ ɠ/
/f s ʃ x ħ/
/ɾ̥ ɾ/
/l̥ l j̥ j w̥ w/

/i ĩ u ũ/
/ɛ ɛ̃ ʌ ʌ̃ ɔ ɔ̃/
zyma
korean
korean
Posts: 10439
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by zyma »

/m n ŋ ŋˤ/ <m n ŋ ṅ>
/p b ɓ t tʼ d ɗ t͡ʃ t͡ʃʼ d͡ʒ c cʼ ɟ ʄ k kʼ kˤ kˤʼ g gˤ ɠ/ <p b bb t tt d dd ty tty dy ky kky gy ggy k kk q qq g ġ gg>
/f s ʃ x ħ/ <f s sy x ħ>
/ɾ̥ ɾ/ <rh r>
/l̥ l j̥ j w̥ w/ <lh l jh j wh w>

/i ĩ u ũ/ <i į u ų>
/ɛ ɛ̃ ʌ ʌ̃ ɔ ɔ̃/ <e ę a ą o ǫ>

Aa Ąą Bb Dd Ee Ęę Ff Gg Ġġ Hh Ħħ Ii Įį Jj Kk Ll Mm Nn Ṅṅ Ŋŋ Oo Ǫǫ Pp Qq Rr Ss Tt Uu Ųų Ww Xx Yy

Next:

/p b t d k g/
/f s z ɕ ʑ h/
/t͡s t͡ɕ/
/m n ŋ/
/ʋ j/
/ɺ/

/i y ɯ u/
/e ø ɤ o/
/æ/
/a ɒ/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
rospyiya
cuneiform
cuneiform
Posts: 106
Joined: 20 Sep 2023 12:01

Re: Romanization game #2

Post by rospyiya »

shimobaatar wrote: 31 Mar 2024 18:38 /p b t d k g/
/f s z ɕ ʑ h/
/t͡s t͡ɕ/
/m n ŋ/
/ʋ j/
/ɺ/

/i y ɯ u/
/e ø ɤ o/
/æ/
/a ɒ/
p b t d k g /p b t d k g/
f s z x j h /f s z ɕ ʑ h/
c q /t͡s t͡ɕ/
m n ŋ /m n ŋ/
w y /ʋ j/
l /ɺ/

i ü ŭ u /i y ɯ u/
e ö ŏ o /e ø ɤ o/
ä /æ/
a å /a ɒ/

Next:

/pː pʰ b tː tʰ d kː kʰ ɡ/
/s sː h/
/m n ŋ/
/ɾ/
/l/
/t͡sː t͡sʰ d͡z/

/i y ɯ u/
/e ø/
/ɛ ɔ/
/a/
zyma
korean
korean
Posts: 10439
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by zyma »

/pː pʰ b tː tʰ d kː kʰ ɡ/ <pp p b tt t d kk k g>
/s sː h/ <s ss h>
/m n ŋ/ <m n ŋ>
/ɾ/ <r>
/l/ <l>
/t͡sː t͡sʰ d͡z/ <cc c z>

/i y ɯ u/ <i y ı u>
/e ø/ <é ó>
/ɛ ɔ/ <e o>
/a/ <a>

Aa Bb Cc Dd Ee Éé Gg Hh Iı İi Kk Ll Mm Nn Ŋŋ Oo Óó Pp Rr Ss Tt Uu Yy Zz

Next:

/t k ʔ/
/s̻ s̺ h/
/m n/
/l j w/
/ʀ/

/i u/
/e o/
/a/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
Post Reply