Romanization game #2
- GoshDiggityDangit
- greek
- Posts: 560
- Joined: 18 Dec 2018 21:27
- Location: Oakwood OH, USA
- Contact:
Re: Romanization game #2
/p b t d tˤ dˤ k g kʷ gʷ ʔ/ <p b t d tt dd k g kw gw q>
/f v s z sˤ zˤ ʃ ʒ x ɣ xʷ ɣʷ h/ <f v s z s z ss zz kh gh khw ghw>
/t͡ʃ d͡ʒ/ <c j>
/m n nˤ ŋ ŋʷ/ <m n nn ŋ ŋw>
/ʋ l lˤ j/ <w l ll y>
/r rˤ/ <r rr>
/i ĩ u ũ/ <i į u ų>
/e ẽ o õ/ <e ę o ǫ>
/ɔ ɔ̃/ <x x̨>
/a ã/ <a ą>
Aa Ąą Bb Cc Dd Ee Ęę Ff Gg Hh Ii Įį Jj Kk Ll Mm Nn Ŋŋ Oo Ǫǫ Pp Qq Rr Ss Tt Uu Ųų Vv Ww Xx X̨x̨ Yy Zz
Next, please...
/t ʈ c k ʔ/
/θ s ʂ x h/
/t͜θ t͡s ʈ͡ʂ/
/ɬ/
/t͜ɬ/
/i u/
/a/
/◌́ ◌̄ ◌̀ ◌ː/
/ʈāʂáː cā īút͜θī kàsùīː cā kīɬát͜ɬī/
/f v s z sˤ zˤ ʃ ʒ x ɣ xʷ ɣʷ h/ <f v s z s z ss zz kh gh khw ghw>
/t͡ʃ d͡ʒ/ <c j>
/m n nˤ ŋ ŋʷ/ <m n nn ŋ ŋw>
/ʋ l lˤ j/ <w l ll y>
/r rˤ/ <r rr>
/i ĩ u ũ/ <i į u ų>
/e ẽ o õ/ <e ę o ǫ>
/ɔ ɔ̃/ <x x̨>
/a ã/ <a ą>
Aa Ąą Bb Cc Dd Ee Ęę Ff Gg Hh Ii Įį Jj Kk Ll Mm Nn Ŋŋ Oo Ǫǫ Pp Qq Rr Ss Tt Uu Ųų Vv Ww Xx X̨x̨ Yy Zz
Next, please...
/t ʈ c k ʔ/
/θ s ʂ x h/
/t͜θ t͡s ʈ͡ʂ/
/ɬ/
/t͜ɬ/
/i u/
/a/
/◌́ ◌̄ ◌̀ ◌ː/
/ʈāʂáː cā īút͜θī kàsùīː cā kīɬát͜ɬī/
“Like billowing clouds, Like the incessant gurgle of the brook,
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
Re: Romanization game #2
/t ʈ c k ʔ/ <t rt ky k q>
/θ s ʂ x h/ <z s rs x h>
/t͜θ t͡s ʈ͡ʂ/ <tz ts rts>
/ɬ/ <l>
/t͜ɬ/ <tl>
/i u/ <i u>
/a/ <a>
/◌́ ◌̄ ◌̀ ◌ː/ <V́ V V̀ VV>
Aa Áá Àà Hh Ii Íí Ìì Kk Ll Qq Rr Ss Tt Uu Úú Ùù Xx Yy Zz
/ʈāʂáː cā īút͜θī kàsùīː cā kīɬát͜ɬī/
<Rtarsáá kya iútzi kàsùii kya kilátli.>
Next:
/p b t d k g ʔ/
/f s z ɕ ʑ h/
/t͡s t͡ɕ/
/m n ŋ/
/l j w/
/ɽ/
/i y ɯ u/
/e ø ɤ o/
/a ɒ/
/θ s ʂ x h/ <z s rs x h>
/t͜θ t͡s ʈ͡ʂ/ <tz ts rts>
/ɬ/ <l>
/t͜ɬ/ <tl>
/i u/ <i u>
/a/ <a>
/◌́ ◌̄ ◌̀ ◌ː/ <V́ V V̀ VV>
Aa Áá Àà Hh Ii Íí Ìì Kk Ll Qq Rr Ss Tt Uu Úú Ùù Xx Yy Zz
/ʈāʂáː cā īút͜θī kàsùīː cā kīɬát͜ɬī/
<Rtarsáá kya iútzi kàsùii kya kilátli.>
Next:
/p b t d k g ʔ/
/f s z ɕ ʑ h/
/t͡s t͡ɕ/
/m n ŋ/
/l j w/
/ɽ/
/i y ɯ u/
/e ø ɤ o/
/a ɒ/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
(she)
Re: Romanization game #2
/p b t d k g ʔ/ p b t d k g '
/f s z ɕ ʑ h/ f s z x v h
/t͡s t͡ɕ/ c q
/m n ŋ/ m n y
/l j w/ l j w
/ɽ/ r
/i y ɯ u/ 1 u i 8
/e ø ɤ o/ 3 o e 0
/a ɒ/ a 4
Next: Atoki Maso
/m n/
/p t ʔ/
/v h/
/s͡k͜p͡t/
/ɪ́/
/ɚ̀/
/áʔàʔá/
/áʔàʔátɚ̀ʔɪ́ máʔàʔás͡k͜p͡tɚ̀ | áʔàʔátɚ̀ʔɪ́ náʔàʔápɚ̀náʔàʔápɚ̀ | máʔàʔás͡k͜p͡tɚ̀nɚ̀ náʔàʔápɚ̀náʔàʔápɚ̀ | náʔàʔápɚ̀náʔàʔápɚ̀nɚ̀ máʔàʔás͡k͜p͡tɚ̀/
/f s z ɕ ʑ h/ f s z x v h
/t͡s t͡ɕ/ c q
/m n ŋ/ m n y
/l j w/ l j w
/ɽ/ r
/i y ɯ u/ 1 u i 8
/e ø ɤ o/ 3 o e 0
/a ɒ/ a 4
Next: Atoki Maso
/m n/
/p t ʔ/
/v h/
/s͡k͜p͡t/
/ɪ́/
/ɚ̀/
/áʔàʔá/
/áʔàʔátɚ̀ʔɪ́ máʔàʔás͡k͜p͡tɚ̀ | áʔàʔátɚ̀ʔɪ́ náʔàʔápɚ̀náʔàʔápɚ̀ | máʔàʔás͡k͜p͡tɚ̀nɚ̀ náʔàʔápɚ̀náʔàʔápɚ̀ | náʔàʔápɚ̀náʔàʔápɚ̀nɚ̀ máʔàʔás͡k͜p͡tɚ̀/
Re: Romanization game #2
/m n/ <m n>
/p t ʔ/ <p t q>
/v h/ <v h>
/s͡k͜p͡t/ <x>
/ɪ́/ <i>
/ɚ̀/ <r>
/áʔàʔá/ <a>
Aa Hh Ii Mm Nn Pp Qq Rr Tt Vv Xx
/áʔàʔátɚ̀ʔɪ́ máʔàʔás͡k͜p͡tɚ̀ | áʔàʔátɚ̀ʔɪ́ náʔàʔápɚ̀náʔàʔápɚ̀ | máʔàʔás͡k͜p͡tɚ̀nɚ̀ náʔàʔápɚ̀náʔàʔápɚ̀ | náʔàʔápɚ̀náʔàʔápɚ̀nɚ̀ máʔàʔás͡k͜p͡tɚ̀/
<Atrqi maxr, atrqi naprnapr, maxrnr naprnapr, naprnaprnr maxr.>
Next:
/p b t d k g ʔ/
/f v s z x h/
/m n/
/l j w ʕ̞/
/r/
/i u/
/e/
/a/
/p t ʔ/ <p t q>
/v h/ <v h>
/s͡k͜p͡t/ <x>
/ɪ́/ <i>
/ɚ̀/ <r>
/áʔàʔá/ <a>
Aa Hh Ii Mm Nn Pp Qq Rr Tt Vv Xx
/áʔàʔátɚ̀ʔɪ́ máʔàʔás͡k͜p͡tɚ̀ | áʔàʔátɚ̀ʔɪ́ náʔàʔápɚ̀náʔàʔápɚ̀ | máʔàʔás͡k͜p͡tɚ̀nɚ̀ náʔàʔápɚ̀náʔàʔápɚ̀ | náʔàʔápɚ̀náʔàʔápɚ̀nɚ̀ máʔàʔás͡k͜p͡tɚ̀/
<Atrqi maxr, atrqi naprnapr, maxrnr naprnapr, naprnaprnr maxr.>
Next:
/p b t d k g ʔ/
/f v s z x h/
/m n/
/l j w ʕ̞/
/r/
/i u/
/e/
/a/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
(she)
Re: Romanization game #2
p b t d k g q /p b t d k g ʔ/zyma wrote: ↑11 Apr 2024 22:00 /m n/ <m n>
/p t ʔ/ <p t q>
/v h/ <v h>
/s͡k͜p͡t/ <x>
/ɪ́/ <i>
/ɚ̀/ <r>
/áʔàʔá/ <a>
Aa Hh Ii Mm Nn Pp Qq Rr Tt Vv Xx
/áʔàʔátɚ̀ʔɪ́ máʔàʔás͡k͜p͡tɚ̀ | áʔàʔátɚ̀ʔɪ́ náʔàʔápɚ̀náʔàʔápɚ̀ | máʔàʔás͡k͜p͡tɚ̀nɚ̀ náʔàʔápɚ̀náʔàʔápɚ̀ | náʔàʔápɚ̀náʔàʔápɚ̀nɚ̀ máʔàʔás͡k͜p͡tɚ̀/
<Atrqi maxr, atrqi naprnapr, maxrnr naprnapr, naprnaprnr maxr.>
Next:
/p b t d k g ʔ/
/f v s z x h/
/m n/
/l j w ʕ̞/
/r/
/i u/
/e/
/a/
f v s z x h /f v s z x h/
m n /m n/
l j w c /l j w ʕ̞/
r /r/
i u /i u/
e /e/
a /a/
Next:
/p pʷ t tʷ k kʷ/
/f fʷ θ θʷ s sʷ ʃ ʃʷ/
/j ɥʷ w/
/m mʷ n nʷ/
/r rʷ/
/l lʷ/
/t͡ʃ t͡ʃʷ/
/i/
/o/
/ɛ/
/ɑ/
My website is: https://instafonts.io/font/ipa-characters-corrector
Re: Romanization game #2
/p pʷ t tʷ k kʷ/ <p pw t tw k kw>
/f fʷ θ θʷ s sʷ ʃ ʃʷ/ <f fw z zw s sw x xw>
/j ɥʷ w/ <y yw v>
/m mʷ n nʷ/ <m mw n nw>
/r rʷ/ <r rw>
/l lʷ/ <l lw>
/t͡ʃ t͡ʃʷ/ <c cw>
/i/ <i>
/o/ <o>
/ɛ/ <e>
/ɑ/ <a>
Aa Cc Ee Ff Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Tt Vv Ww Xx Yy Zz
Next:
/p pʼ t tʼ k kʼ ʔ/
/ɸ s ɬ ʃ ħ h/
/t͡s t͡sʼ t͡ɬ t͡ɬʼ t͡ʃ t͡ʃʼ/
/m n/
/ʋ l j w ʕ̞/
/r/
/i u/
/e o/
/ɛ ɔ/
/a/
/f fʷ θ θʷ s sʷ ʃ ʃʷ/ <f fw z zw s sw x xw>
/j ɥʷ w/ <y yw v>
/m mʷ n nʷ/ <m mw n nw>
/r rʷ/ <r rw>
/l lʷ/ <l lw>
/t͡ʃ t͡ʃʷ/ <c cw>
/i/ <i>
/o/ <o>
/ɛ/ <e>
/ɑ/ <a>
Aa Cc Ee Ff Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Tt Vv Ww Xx Yy Zz
Next:
/p pʼ t tʼ k kʼ ʔ/
/ɸ s ɬ ʃ ħ h/
/t͡s t͡sʼ t͡ɬ t͡ɬʼ t͡ʃ t͡ʃʼ/
/m n/
/ʋ l j w ʕ̞/
/r/
/i u/
/e o/
/ɛ ɔ/
/a/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
(she)
Re: Romanization game #2
/p t k ʔ/ p t k '
/p' t' k'/ p t k
/ɸ s ɬ ʃ ħ h/ f s y ζ 8 h
/t͡s t͡ɬ t͡ʃ/ c λ ξ
/t͡s' t͡ɬ' t͡ʃ'/ c λ ξ
/m n/ m n
/ʋ l j w ʕ̞/ v l j w γ
/r/ r
/i u/ i u
/e o/ e o
/ɛ ɔ/ ae ao
/a/ a
/m n ɲ/
/p t tʃ tɕ c k/
/pʰ tʰ kʰ/
/mb nd dz ŋɡ/
/θ s ʃ r̝/
/v ð z ʒ ɣ/
/l ʎ/
/w/
/aː ɛː ɔː oː/
/e i o u y/
/au iu/
/p' t' k'/ p t k
/ɸ s ɬ ʃ ħ h/ f s y ζ 8 h
/t͡s t͡ɬ t͡ʃ/ c λ ξ
/t͡s' t͡ɬ' t͡ʃ'/ c λ ξ
/m n/ m n
/ʋ l j w ʕ̞/ v l j w γ
/r/ r
/i u/ i u
/e o/ e o
/ɛ ɔ/ ae ao
/a/ a
/m n ɲ/
/p t tʃ tɕ c k/
/pʰ tʰ kʰ/
/mb nd dz ŋɡ/
/θ s ʃ r̝/
/v ð z ʒ ɣ/
/l ʎ/
/w/
/aː ɛː ɔː oː/
/e i o u y/
/au iu/
Re: Romanization game #2
m n ṉ /m n ɲ/Visions1 wrote: ↑12 Apr 2024 13:42 /p t k ʔ/ p t k '
/p' t' k'/ p t k
/ɸ s ɬ ʃ ħ h/ f s y ζ 8 h
/t͡s t͡ɬ t͡ʃ/ c λ ξ
/t͡s' t͡ɬ' t͡ʃ'/ c λ ξ
/m n/ m n
/ʋ l j w ʕ̞/ v l j w γ
/r/ r
/i u/ i u
/e o/ e o
/ɛ ɔ/ ae ao
/a/ a
/m n ɲ/
/p t tʃ tɕ c k/
/pʰ tʰ kʰ/
/mb nd dz ŋɡ/
/θ s ʃ r̝/
/v ð z ʒ ɣ/
/l ʎ/
/w/
/aː ɛː ɔː oː/
/e i o u y/
/au iu/
b d č ć c g /p t tʃ tɕ c k/
p t k /pʰ tʰ kʰ/
mb nd j ng /mb nd dz ŋɡ/
ŧ s š r /θ s ʃ r̝/
v đ z ž h /v ð z ʒ ɣ/
l ḻ /l ʎ/
w /w/
a æ ꜵ ꝏ /aː ɛː ɔː oː/
e i o u y /e i o u y/
ꜷ ɯ /au iu/
Next:
/p⁽ʰ⁾ t⁽ʰ⁾ k⁽ʰ⁾ ʔ/
/⁽ᵐ⁾b ⁽ⁿ⁾d ⁽ᵑ⁾ɡ/
/f⁽ʰ⁾ s⁽ʰ⁾ h/
/⁽ᶬ⁾v ⁽ⁿ⁾z/
/j w/
/m(ː) n(ː) ŋ(ː)/
/r/
/l/
/i u/
/e o/
/a/
My website is: https://instafonts.io/font/ipa-characters-corrector
Re: Romanization game #2
/p⁽ʰ⁾ t⁽ʰ⁾ k⁽ʰ⁾ ʔ/ ph th kh
/⁽ᵐ⁾b ⁽ⁿ⁾d ⁽ᵑ⁾ɡ/ b d g
/f⁽ʰ⁾ s⁽ʰ⁾ h/ vh zh h
/⁽ᶬ⁾v ⁽ⁿ⁾z/ v z
/j w/ y w
/m(ː) n(ː) ŋ(ː)/ m n ŋ
/r/ r
/l/ l
/i u/ i u
/e o/ e o
/a/ a
/p⁽ʰ⁾ t⁽ʰ⁾ k⁽ʰ⁾ ʔ/ p t k
/⁽ᵐ⁾b ⁽ⁿ⁾d ⁽ᵑ⁾ɡ/ mb nd ŋg
/f⁽ʰ⁾ s⁽ʰ⁾ h/ f s h
/⁽ᶬ⁾v ⁽ⁿ⁾z/ mv nz
/j w/ j w
/m(ː) n(ː) ŋ(ː)/ mm nn ŋŋ
/r/ r
/l/ l
/i u/ i u
/e o/ e o
/a/ a
Mr. and Mrs. Gaplombgalopolopchick were two linguists in the late early early1900s who worked together to document an almost unknown language in Siberia.
They each came up with their own orthography.
They disagreed so vehemently on which should be used that they got a divorce.
This was celebrated in the linguistic community very much like their wedding was, because they had become very tired of their constant bickering over whether Sapir or Whorf had stranger ideas about Chomsky, or if Continental linguistics could explain things like Polynesian or Cypriot, and other trifles.
Meanwhile, the siberians themselves had absolutely no idea what was going on, and just came up with their own:
/p⁽ʰ⁾ t⁽ʰ⁾ k⁽ʰ⁾ ʔ/ p t k
/⁽ᵐ⁾b ⁽ⁿ⁾d ⁽ᵑ⁾ɡ/ p t k
/f⁽ʰ⁾ s⁽ʰ⁾ h/ f s (nothing for h)
/⁽ᶬ⁾v ⁽ⁿ⁾z/ v/m n
/j w/ i v
/m(ː) n(ː) ŋ(ː)/ m n ŋ
/r/ r
/l/ r
/a e i o u/ а i i u u
This is the version that stuck. To celebrate finding a new script for their language, they invited the two newly divorced to a feast.
The following could only be described as some of the most fantastic music, acrobatics, and sportsmanship the Siberians had ever seen.
/m n ɲ/
/p t t͡ʃ k k͡p/
/b d d͡ʒ ɡ ɡ͡b/
/ᵐb ⁿd ᶮd͡ʒ ᵑg ᵑɡ͡b/
/ɓ ɗ ʄ/
/a ɛ ei ɔ ou u/
/⁽ᵐ⁾b ⁽ⁿ⁾d ⁽ᵑ⁾ɡ/ b d g
/f⁽ʰ⁾ s⁽ʰ⁾ h/ vh zh h
/⁽ᶬ⁾v ⁽ⁿ⁾z/ v z
/j w/ y w
/m(ː) n(ː) ŋ(ː)/ m n ŋ
/r/ r
/l/ l
/i u/ i u
/e o/ e o
/a/ a
/p⁽ʰ⁾ t⁽ʰ⁾ k⁽ʰ⁾ ʔ/ p t k
/⁽ᵐ⁾b ⁽ⁿ⁾d ⁽ᵑ⁾ɡ/ mb nd ŋg
/f⁽ʰ⁾ s⁽ʰ⁾ h/ f s h
/⁽ᶬ⁾v ⁽ⁿ⁾z/ mv nz
/j w/ j w
/m(ː) n(ː) ŋ(ː)/ mm nn ŋŋ
/r/ r
/l/ l
/i u/ i u
/e o/ e o
/a/ a
Mr. and Mrs. Gaplombgalopolopchick were two linguists in the late early early1900s who worked together to document an almost unknown language in Siberia.
They each came up with their own orthography.
They disagreed so vehemently on which should be used that they got a divorce.
This was celebrated in the linguistic community very much like their wedding was, because they had become very tired of their constant bickering over whether Sapir or Whorf had stranger ideas about Chomsky, or if Continental linguistics could explain things like Polynesian or Cypriot, and other trifles.
Meanwhile, the siberians themselves had absolutely no idea what was going on, and just came up with their own:
/p⁽ʰ⁾ t⁽ʰ⁾ k⁽ʰ⁾ ʔ/ p t k
/⁽ᵐ⁾b ⁽ⁿ⁾d ⁽ᵑ⁾ɡ/ p t k
/f⁽ʰ⁾ s⁽ʰ⁾ h/ f s (nothing for h)
/⁽ᶬ⁾v ⁽ⁿ⁾z/ v/m n
/j w/ i v
/m(ː) n(ː) ŋ(ː)/ m n ŋ
/r/ r
/l/ r
/a e i o u/ а i i u u
This is the version that stuck. To celebrate finding a new script for their language, they invited the two newly divorced to a feast.
The following could only be described as some of the most fantastic music, acrobatics, and sportsmanship the Siberians had ever seen.
/m n ɲ/
/p t t͡ʃ k k͡p/
/b d d͡ʒ ɡ ɡ͡b/
/ᵐb ⁿd ᶮd͡ʒ ᵑg ᵑɡ͡b/
/ɓ ɗ ʄ/
/a ɛ ei ɔ ou u/
Re: Romanization game #2
/m n ɲ/ <m n ñ>
/p t t͡ʃ k k͡p/ <p t c k q>
/b d d͡ʒ ɡ ɡ͡b/ <b d z g ɋ>
/ᵐb ⁿd ᶮd͡ʒ ᵑg ᵑɡ͡b/ <ŋb ŋd ŋz ŋg ŋɋ>
/ɓ ɗ ʄ/ <ḅ ḍ ẓ>
/a ɛ ei ɔ ou u/ <a e i o u w>
Aa Bb Ḅḅ Cc Dd Ḍḍ Ee Gg Ii Kk Mm Nn Ññ Ŋŋ Oo Pp Qq Ɋɋ Tt Uu Ww Zz Ẓẓ
Next:
/p b t d c ɟ k g q/
/s ɬ ħ h/
/m n ŋ/
/l j w/
/ɽ/
/i y ɯ u/
/e o/
/ɛ ɔ/
/a/
/p t t͡ʃ k k͡p/ <p t c k q>
/b d d͡ʒ ɡ ɡ͡b/ <b d z g ɋ>
/ᵐb ⁿd ᶮd͡ʒ ᵑg ᵑɡ͡b/ <ŋb ŋd ŋz ŋg ŋɋ>
/ɓ ɗ ʄ/ <ḅ ḍ ẓ>
/a ɛ ei ɔ ou u/ <a e i o u w>
Aa Bb Ḅḅ Cc Dd Ḍḍ Ee Gg Ii Kk Mm Nn Ññ Ŋŋ Oo Pp Qq Ɋɋ Tt Uu Ww Zz Ẓẓ
Next:
/p b t d c ɟ k g q/
/s ɬ ħ h/
/m n ŋ/
/l j w/
/ɽ/
/i y ɯ u/
/e o/
/ɛ ɔ/
/a/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
(she)
Re: Romanization game #2
p b t d c j k g q /p b t d c ɟ k g q/
s ł ħ h /s ɬ ħ h/
m n ŋ /m n ŋ/
l y w /l j w/
r /ɽ/
i ü ï u /i y ɯ u/
e o /e o/
ē ō /ɛ ɔ/
a /a/
Next:
/p pʰ b t tʰ d k kʰ ɡ ʔ/
/f s z ʃ h/
/ʋ j/
/m n ɲ ŋ/
/r/
/l/
/t͡ʃ t͡ʃʰ d͡ʒ/
/i ɯ u/
/e ɤ o/
/ɛ ɔ/
/a ɑ/
My website is: https://instafonts.io/font/ipa-characters-corrector
-
- greek
- Posts: 601
- Joined: 19 Mar 2016 04:14
- Location: Australia
Re: Romanization game #2
/p pʰ b t tʰ d k kʰ ɡ ʔ/<p ph b t th d c ch g x>
/f s z ʃ h/<f s z sy h>
/ʋ j/<w y>
/m n ɲ ŋ/<m n ñ ŋ>
/r/<r>
/l/<l>
/t͡ʃ t͡ʃʰ d͡ʒ/<tj tjh dj>
/i ɯ u/<i ị u>
/e ɤ o/<e ẹ o>
/ɛ ɔ/<è ò>
/a ɑ/<a ạ>
A Ạ B C D E Ẹ È F G H I Ị J K L M N Ñ Ŋ O Ò P R S T U W X Y Z
Next:
/m n/
/p pʼ mb t tʼ nd c cʼ ɲɟ k kʼ ŋg kʷ kʼʷ ŋgʷ q qʼ qʷ qʼʷ/
/t͡s t͡sʼ nd͡z c͡ç c͡çʼ ɲɟ͡ʝ k͡x k͡xʼ ŋg͡ɣ k͡xʷ k͡xʼʷ ŋg͡ɣʷ q͡χ q͡χʼ q͡χʷ q͡χʼʷ/
/f s/
/ʋ r/
/i ʉ ʉː/
/ɪ ɪː ɪj ʊ ʊː/
/e eː o oː/
/æ æː ɔ ɔː/
/ɑ ɑː/
Re: Romanization game #2
/m n/ <m n>
/p pʼ mb t tʼ nd c cʼ ɲɟ k kʼ ŋg kʷ kʼʷ ŋgʷ q qʼ qʷ qʼʷ/ <p pˀ mb t tˀ nd c cˀ nj k kˀ ng kw kwˀ ngw q qˀ qw qwˀ>
/t͡s t͡sʼ nd͡z c͡ç c͡çʼ ɲɟ͡ʝ k͡x k͡xʼ ŋg͡ɣ k͡xʷ k͡xʼʷ ŋg͡ɣʷ q͡χ q͡χʼ q͡χʷ q͡χʼʷ/ <ts tsˀ ndz ch chˀ njh kx kxˀ ngx kxw kxwˀ ngxw qx qxˀ qxw qxwˀ>
/f s/ <f s>
/ʋ r/ <v r>
/i ʉ ʉː/ <i y yy>
/ɪ ɪː ɪj ʊ ʊː/ <ı ıı ii u uu>
/e eː o oː/ <e ee o oo>
/æ æː ɔ ɔː/ <ä ää å åå>
/ɑ ɑː/ <a aa>
Aa Ää Åå Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Iı İi Jj Kk Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz ʔˀ
Next:
/b t d k ʔ/
/θ ð s z ʃ ʒ x ɣ h/
/t͡s t͡ʃ/
/m n/
/l j w/
/r/
/i y u/
/e ø o/
/a/
/p pʼ mb t tʼ nd c cʼ ɲɟ k kʼ ŋg kʷ kʼʷ ŋgʷ q qʼ qʷ qʼʷ/ <p pˀ mb t tˀ nd c cˀ nj k kˀ ng kw kwˀ ngw q qˀ qw qwˀ>
/t͡s t͡sʼ nd͡z c͡ç c͡çʼ ɲɟ͡ʝ k͡x k͡xʼ ŋg͡ɣ k͡xʷ k͡xʼʷ ŋg͡ɣʷ q͡χ q͡χʼ q͡χʷ q͡χʼʷ/ <ts tsˀ ndz ch chˀ njh kx kxˀ ngx kxw kxwˀ ngxw qx qxˀ qxw qxwˀ>
/f s/ <f s>
/ʋ r/ <v r>
/i ʉ ʉː/ <i y yy>
/ɪ ɪː ɪj ʊ ʊː/ <ı ıı ii u uu>
/e eː o oː/ <e ee o oo>
/æ æː ɔ ɔː/ <ä ää å åå>
/ɑ ɑː/ <a aa>
Aa Ää Åå Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Iı İi Jj Kk Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz ʔˀ
Next:
/b t d k ʔ/
/θ ð s z ʃ ʒ x ɣ h/
/t͡s t͡ʃ/
/m n/
/l j w/
/r/
/i y u/
/e ø o/
/a/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
(she)
Re: Romanization game #2
b t d k q /b t d k ʔ/
th dh s z ch j kh g h /θ ð s z ʃ ʒ x ɣ h/
tz tch /t͡s t͡ʃ/
m n /m n/
l y w /l j w/
r /r/
i u ou /i y u/
e eu o /e ø o/
a /a/
Next:
/p b t̪ d̪ k ɡ/
/f s̪ z̪ ʃ ʒ x/
/β̞ j ʁ̞/
/m n̪ ɲ˖/
/ɫ̪ ʎ̟/
/t̪͡s̪ t͡ʃ d͡ʒ c͡ç ɟ͡ʝ/
/i u/
/e̞ o̞/
/ä/
My website is: https://instafonts.io/font/ipa-characters-corrector
Re: Romanization game #2
/p b t̪ d̪ k ɡ/ <p b t d k g>
/f s̪ z̪ ʃ ʒ x/ <f s z š ž x~h>
/β̞ j ʁ̞/ <v y r>
/m n̪ ɲ˖/ <m n ň>
/ɫ̪ ʎ̟/ <l ľ>
/t̪͡s̪ t͡ʃ d͡ʒ c͡ç ɟ͡ʝ/ <c č j ǩ ǧ>
/i u/ <i u>
/e̞ o̞/ <e o>
/ä/ <a>
Aa Bb Cc Čč Dd Ee Ff Gg Ǧǧ Hh Ii Jj Kk Ǩǩ Ll Ľľ Mm Nn Ňň Oo Pp Rr Ss Šš Tt Uu Vv Xx Yy Zz Žž
Next:
/p b ᵐb t d ⁿd k g ᵑg ʔ/
/f v s z ħ ʕ h/
/m n/
/l j w/
/r/
/i u/
/e o/
/a/
/f s̪ z̪ ʃ ʒ x/ <f s z š ž x~h>
/β̞ j ʁ̞/ <v y r>
/m n̪ ɲ˖/ <m n ň>
/ɫ̪ ʎ̟/ <l ľ>
/t̪͡s̪ t͡ʃ d͡ʒ c͡ç ɟ͡ʝ/ <c č j ǩ ǧ>
/i u/ <i u>
/e̞ o̞/ <e o>
/ä/ <a>
Aa Bb Cc Čč Dd Ee Ff Gg Ǧǧ Hh Ii Jj Kk Ǩǩ Ll Ľľ Mm Nn Ňň Oo Pp Rr Ss Šš Tt Uu Vv Xx Yy Zz Žž
Next:
/p b ᵐb t d ⁿd k g ᵑg ʔ/
/f v s z ħ ʕ h/
/m n/
/l j w/
/r/
/i u/
/e o/
/a/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
(she)
Re: Romanization game #2
/p b ᵐb t d ⁿd k g ᵑg ʔ/ <p b mb t d nd k g ng '>
/f v s z ħ ʕ h/ <f v s z kh gh h>
/m n/ <m n>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>
/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/a/ <a>
Next:
/p t̪ t c k kp/
/b d ɖ ɟ ɡ ɡb/
/mb n̪d̪ nd ɳɖ ɲɟ ŋɡ ŋɡb/
/f ɕʷ x h/
/v ɣ/
/w r l j/
/i y u/
/e ø o/
/ɛ a ɔ/
/ɳɖakana ŋmot̪i ɖyrø ǀǀ nurøk piɟi ɳɖaɖariɲoŋ || kpɛmɛ nakøɳɖa ɟaky baŋhaɟ/
/f v s z ħ ʕ h/ <f v s z kh gh h>
/m n/ <m n>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>
/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/a/ <a>
Next:
/p t̪ t c k kp/
/b d ɖ ɟ ɡ ɡb/
/mb n̪d̪ nd ɳɖ ɲɟ ŋɡ ŋɡb/
/f ɕʷ x h/
/v ɣ/
/w r l j/
/i y u/
/e ø o/
/ɛ a ɔ/
/ɳɖakana ŋmot̪i ɖyrø ǀǀ nurøk piɟi ɳɖaɖariɲoŋ || kpɛmɛ nakøɳɖa ɟaky baŋhaɟ/
Re: Romanization game #2
/p t̪ t c k kp/ <p ṯ t c k kp>
/b d ɖ ɟ ɡ ɡb/ <b d ḍ j g gb>
/mb n̪d̪ nd ɳɖ ɲɟ ŋɡ ŋɡb/ <mb ṉḏ nd ṇḍ ñj ŋg ŋgb>
/f ɕʷ x h/ <f s x h>
/v ɣ/ <v ɣ>
/w r l j/ <w r l y>
/i y u/ <i ü u>
/e ø o/ <e ö o>
/ɛ a ɔ/ <è a ò>
Aa Bb Cc Dd Ḏḏ Ḍḍ Ee Èè Ff Gg Ɣɣ Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ṉṉ Ṇṇ Ññ Ŋŋ Oo Öö Òò Pp Rr Ss Tt Ṯṯ Uu Üü Vv Ww Xx Yy
/ɳɖakana ŋmot̪i ɖyrø ǀǀ nurøk piɟi ɳɖaɖariɲoŋ || kpɛmɛ nakøɳɖa ɟaky baŋhaɟ/
<Ṇḍakana ŋmoṯi ḍürö. Nurök piji ṇḍaḍariñoŋ. Kpèmè naköṇḍa jakü baŋhaj.>
Next:
/p b t d k g/
/f v s z x ɣ/
/m n/
/l j w/
/i u/
/e o/
/a/
/b d ɖ ɟ ɡ ɡb/ <b d ḍ j g gb>
/mb n̪d̪ nd ɳɖ ɲɟ ŋɡ ŋɡb/ <mb ṉḏ nd ṇḍ ñj ŋg ŋgb>
/f ɕʷ x h/ <f s x h>
/v ɣ/ <v ɣ>
/w r l j/ <w r l y>
/i y u/ <i ü u>
/e ø o/ <e ö o>
/ɛ a ɔ/ <è a ò>
Aa Bb Cc Dd Ḏḏ Ḍḍ Ee Èè Ff Gg Ɣɣ Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ṉṉ Ṇṇ Ññ Ŋŋ Oo Öö Òò Pp Rr Ss Tt Ṯṯ Uu Üü Vv Ww Xx Yy
/ɳɖakana ŋmot̪i ɖyrø ǀǀ nurøk piɟi ɳɖaɖariɲoŋ || kpɛmɛ nakøɳɖa ɟaky baŋhaɟ/
<Ṇḍakana ŋmoṯi ḍürö. Nurök piji ṇḍaḍariñoŋ. Kpèmè naköṇḍa jakü baŋhaj.>
Next:
/p b t d k g/
/f v s z x ɣ/
/m n/
/l j w/
/i u/
/e o/
/a/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
(she)
- VaptuantaDoi
- roman
- Posts: 1085
- Joined: 18 Nov 2019 07:35
Re: Romanization game #2
/p b t d k g/ p b t d k g
/f v s z x ɣ/ f v s z j h
/m n/ m n
/l j w/ l y w
/i u/ i u
/e o/ e o
/a/ a
Next
/p b t tʃ k kʷ ʔ/
/f θ ʃ x h/
/w ɾ j ʕ/
/n/
/i y e ø o æ ɑ/
Phonemic primary and secondary stress (secondary always follows, and tends to fall two syllables after, primary)
/ˈbwyʃkʷɑʕɾ peˈbæʃkʷiʔynˌwyʕæɾ kʷe woˈθɑɾønˌkʷiftɑ ʕæθeˈʃax/
/f v s z x ɣ/ f v s z j h
/m n/ m n
/l j w/ l y w
/i u/ i u
/e o/ e o
/a/ a
Next
/p b t tʃ k kʷ ʔ/
/f θ ʃ x h/
/w ɾ j ʕ/
/n/
/i y e ø o æ ɑ/
Phonemic primary and secondary stress (secondary always follows, and tends to fall two syllables after, primary)
/ˈbwyʃkʷɑʕɾ peˈbæʃkʷiʔynˌwyʕæɾ kʷe woˈθɑɾønˌkʷiftɑ ʕæθeˈʃax/
Re: Romanization game #2
p b t j k q ' /p b t tʃ k kʷ ʔ/VaptuantaDoi wrote: ↑20 Apr 2024 04:29 /p b t tʃ k kʷ ʔ/
/f θ ʃ x h/
/w ɾ j ʕ/
/n/
/i y e ø o æ ɑ/
Phonemic primary and secondary stress (secondary always follows, and tends to fall two syllables after, primary)
/ˈbwyʃkʷɑʕɾ peˈbæʃkʷiʔynˌwyʕæɾ kʷe woˈθɑɾønˌkʷiftɑ ʕæθeˈʃax/
f s c x h /f θ ʃ x h/
u d y g /w ɾ j ʕ/
n /n/
i î e ê o a â /i y e ø o æ ɑ/
Phonemic primary and secondary stress (secondary always follows, and tends to fall two syllables after, primary)
Buîcqâgd pebacqi'înuîgad qe uosâdênqiftâ gasecax
/ˈbwyʃkʷɑʕɾ peˈbæʃkʷiʔynˌwyʕæɾ kʷe woˈθɑɾønˌkʷiftɑ ʕæθeˈʃax/
Next:
/p b t̪ d̪ t̠ d̠ c ɟ k ɡ q ɢ ʡ/
/β ð s ʃ ʁ ʕ/
/j ɰ/
/m n̪ n̠ ɲ ŋ ɴ/
/l/
/i ɯ u/
/e ɤ o/
/a ɑ/
My website is: https://instafonts.io/font/ipa-characters-corrector
- VaptuantaDoi
- roman
- Posts: 1085
- Joined: 18 Nov 2019 07:35
Re: Romanization game #2
/p b t̪ d̪ t̠ d̠ c ɟ k ɡ q ɢ ʡ/ p b th dh t d ty dy k g rk rg x
/β ð s ʃ ʁ ʕ/ v z s j r h
/j ɰ/ y w
/m n̪ n̠ ɲ ŋ ɴ/ m nh n ny ng rn
/l/ l
/i ɯ u/ i ɨ u
/e ɤ o/ c e o
/a ɑ/ a ɑ
Next
(bolded consonants only intervocalically)
/p t ts k ʔ/
/pː tː tːs kː ʔ̞/
/bpʰ dtʰ dsʰ gkʰ ʔ̞h/
/s h/
/sː/
/m n ŋ/
/pm tn kŋ/
/w ɾ j/
/r/
/i iː y yː u uː/
/ɪ ie̯ ʏ yø̯ ʊ uo̯/
/e eː ø øː o oː/
/ɛ ɛæ̯ œ œɶ̯ ɔ ɔɒ̯/
/a aː/
/aɪ̯ aˑi̯e̯ aʊ̯ aˑu̯o̯/
/β ð s ʃ ʁ ʕ/ v z s j r h
/j ɰ/ y w
/m n̪ n̠ ɲ ŋ ɴ/ m nh n ny ng rn
/l/ l
/i ɯ u/ i ɨ u
/e ɤ o/ c e o
/a ɑ/ a ɑ
Next
(bolded consonants only intervocalically)
/p t ts k ʔ/
/pː tː tːs kː ʔ̞/
/bpʰ dtʰ dsʰ gkʰ ʔ̞h/
/s h/
/sː/
/m n ŋ/
/pm tn kŋ/
/w ɾ j/
/r/
/i iː y yː u uː/
/ɪ ie̯ ʏ yø̯ ʊ uo̯/
/e eː ø øː o oː/
/ɛ ɛæ̯ œ œɶ̯ ɔ ɔɒ̯/
/a aː/
/aɪ̯ aˑi̯e̯ aʊ̯ aˑu̯o̯/